Journal de France | フランス日記
【フランボワーズ!】
甘酸っぱくって小ぶりな可愛い風貌。 フランボワーズはフランスっぽいフルーツのひとつでしょう。 ご縁あってノルマンディー地方のフランボワーズ農園さんを訪問しました。 パリから列車で1時間、そこからさらに車で1時間ほどといった場所。 車・・・ フランスでの運転はもう何年ぶりでしょう。 他の手段なく決死の覚悟で行きましたよ。 右側走行に左ハンドル。これはシュミレーション済。 ですが、実際に車に乗ってみて面食らったのが足元の3つ目のペダル。 ??? 5分ほど発進を試行錯誤して思い出したのが、フランスでは主流、これはマニュアル車! ノルマンディーの小麦畑の間を走り、森を抜け、流れる雲を追ってフランボワーズ農園さんへ到着しました。 収穫期も終盤。併設されているブティックにはこの時期ジャム作りで大口買いの一般の方続々と訪問。 またパティスリーやレストラン、スーパーマーケットなどへ出荷するそう。 広大なフランボワーズ畑で摘み立てをいただいてみると作り手さんに実際に会って話して、その地で味わうというのはこの上ない幸せ。 小さな果実ですが大きな愛を感じました。
【フランボワーズ!】
甘酸っぱくって小ぶりな可愛い風貌。 フランボワーズはフランスっぽいフルーツのひとつでしょう。 ご縁あってノルマンディー地方のフランボワーズ農園さんを訪問しました。 パリから列車で1時間、そこからさらに車で1時間ほどといった場所。 車・・・ フランスでの運転はもう何年ぶりでしょう。 他の手段なく決死の覚悟で行きましたよ。 右側走行に左ハンドル。これはシュミレーション済。 ですが、実際に車に乗ってみて面食らったのが足元の3つ目のペダル。 ??? 5分ほど発進を試行錯誤して思い出したのが、フランスでは主流、これはマニュアル車! ノルマンディーの小麦畑の間を走り、森を抜け、流れる雲を追ってフランボワーズ農園さんへ到着しました。 収穫期も終盤。併設されているブティックにはこの時期ジャム作りで大口買いの一般の方続々と訪問。 またパティスリーやレストラン、スーパーマーケットなどへ出荷するそう。 広大なフランボワーズ畑で摘み立てをいただいてみると作り手さんに実際に会って話して、その地で味わうというのはこの上ない幸せ。 小さな果実ですが大きな愛を感じました。
【氷・パリ】
モンマルトル・サクレクール寺院。 よく見る野外のアイスクリームショップですが、看板には GLACE Japonaise と氷の文字。 氷かき機らしきものと練乳のチューブも見えます。 これはかき氷ですね。 どんな風に出来るのかな〜と10分ほど側にいましたが注文が入る気配なし。 まだ知られていないようですね。 日本でも大ブームのタピオカ。 パリでも列をなしている人気店をよく目にしました。 ただ、並んでいたのがフランス人なのか外国人なのかですが、氷も頑張って欲しいものです!
【氷・パリ】
モンマルトル・サクレクール寺院。 よく見る野外のアイスクリームショップですが、看板には GLACE Japonaise と氷の文字。 氷かき機らしきものと練乳のチューブも見えます。 これはかき氷ですね。 どんな風に出来るのかな〜と10分ほど側にいましたが注文が入る気配なし。 まだ知られていないようですね。 日本でも大ブームのタピオカ。 パリでも列をなしている人気店をよく目にしました。 ただ、並んでいたのがフランス人なのか外国人なのかですが、氷も頑張って欲しいものです!
【どちらを選びますか?】
パリでタルト専門店でキッシュを食べ、度重なる外食で重くなったお腹をかかえてリュクサンブール公園へ。 パリは実に多くの公園がありますね。 公園って子供の遊び場?という勝手な日本のイメージですがここフランスは大半は大人の憩いの場。 15時でもこんなに大の大人がくつろいでいるんですね〜。 もっと面白いなと思ったのが、リュクサンブール公園。 向かって左手は日陰。 右手はサンサンの日向。 ただいまパリは猛暑。 さて、あなたならどちらを選びますか? 私だったら日陰と答えますがここはフランス。 サンサン照りの芝生に人が密集! 片側日陰はだぁ〜れもいない現状。 パリ滞在ですっかり日焼けしてしまった私。 クレープリーのスタッフさんからはうらやましいとのお言葉も。 日焼けもバカンスのシンボルってことでしょうか。
【どちらを選びますか?】
パリでタルト専門店でキッシュを食べ、度重なる外食で重くなったお腹をかかえてリュクサンブール公園へ。 パリは実に多くの公園がありますね。 公園って子供の遊び場?という勝手な日本のイメージですがここフランスは大半は大人の憩いの場。 15時でもこんなに大の大人がくつろいでいるんですね〜。 もっと面白いなと思ったのが、リュクサンブール公園。 向かって左手は日陰。 右手はサンサンの日向。 ただいまパリは猛暑。 さて、あなたならどちらを選びますか? 私だったら日陰と答えますがここはフランス。 サンサン照りの芝生に人が密集! 片側日陰はだぁ〜れもいない現状。 パリ滞在ですっかり日焼けしてしまった私。 クレープリーのスタッフさんからはうらやましいとのお言葉も。 日焼けもバカンスのシンボルってことでしょうか。
【これがないとパリは始まらない】
日曜日のパリ。 小さなお店以外休業で街はいつもより静かです。 家族や知人と過ごす時間を大切にしているのですね。 美術館巡りのためメトロ6号線へ。 この線は地下鉄なのに、地上の高架線をかなりの範囲走り、セーヌを渡る広々とした景色が眺められ開放的です。 ぼんやり窓の外の動画と撮っていたら、お向かいの見知らぬムッシュからダメ出し。 「ダメダメ!ここ今撮るシーンじゃないでしょ。次が重要ですよ」 はて? と思っていると 見えてきました・見えてきました! ベタですが、これがないとパリは始まらないでしょう。
【これがないとパリは始まらない】
日曜日のパリ。 小さなお店以外休業で街はいつもより静かです。 家族や知人と過ごす時間を大切にしているのですね。 美術館巡りのためメトロ6号線へ。 この線は地下鉄なのに、地上の高架線をかなりの範囲走り、セーヌを渡る広々とした景色が眺められ開放的です。 ぼんやり窓の外の動画と撮っていたら、お向かいの見知らぬムッシュからダメ出し。 「ダメダメ!ここ今撮るシーンじゃないでしょ。次が重要ですよ」 はて? と思っていると 見えてきました・見えてきました! ベタですが、これがないとパリは始まらないでしょう。
Beau et bon
フランスに来るとなによりも嬉しいのが、美味しいものであふれていることと美しさ。 それらがぎゅっと凝縮されているのが言わずとも知れたボンマルシェでしょう。
Beau et bon
フランスに来るとなによりも嬉しいのが、美味しいものであふれていることと美しさ。 それらがぎゅっと凝縮されているのが言わずとも知れたボンマルシェでしょう。
みんなの笑顔がイイね
こちらパリ・ベルサイル見本市会場前の夕暮れ時。 それも夜の10時ですよー。しっかり日が長いフランス。 日中の暑さから息を潜めていた人々は、少し過ごしやすい夜にテラス席で賑やかに過ごしていました。
みんなの笑顔がイイね
こちらパリ・ベルサイル見本市会場前の夕暮れ時。 それも夜の10時ですよー。しっかり日が長いフランス。 日中の暑さから息を潜めていた人々は、少し過ごしやすい夜にテラス席で賑やかに過ごしていました。